♥ Wonder Equation ♥

a blog for a true WONDERFUL

[cutegiurl] CSProject 4: 01-02-09 Wonder Girls – New Year’s Wishes on Music Bank January 4, 2009

Filed under: Music Bank,videos,Wonder Girls — cutegiurl @ 9:01 am

haha i was suppposed to sb the Nogari part on the dressing room but Wonder Subbers already did it hahh so i just sub this heheh ^_^

New Years’ wishes?

Sunmi: To Meet an Alien?

hahah ^_^ lol! Sunmi is soooooooooooo Sun mi! hahaha ^_^ adorkable ^_^

i am so gonna miss them T_T

Please do not take this out without proper credits ^_^

thanks to WonderAb for pointing out the mistake ^_^ i have edited the link to the download for the correct version ^_^ please do downlaod them again

Image Hosted by ImageShack.us

Mediafire  (edited with ver. 2)

translations credits to rkxo@soompi
timing, encoding & uploading by cutegiurl@wordpress


9 Responses to “[cutegiurl] CSProject 4: 01-02-09 Wonder Girls – New Year’s Wishes on Music Bank”

  1. 2B-Roxy{Bo-Hiem} Says:


  2. WonderAb Says:

    Haha it’s ok
    I was spazzing out over her confession and realized like 2 minutes later that the subs were different than what she actually said. (After it was like the 7th time I watched it Lol!)
    Usually I don’t get or watch anything with eng subs cause I can already understand most of it (being Korean) but sometimes I like to double check cause I kind of learned the language pretty late so it’s not totally fluent yet.
    And plus it’s more support towards your hard work that you put in for us :D.

    • cutegiurl Says:

      thank you so much for your support hehe ^_^

    • cutegiurl Says:

      i am just wondering…would you like to help me out to sub things? don’t worry though coz i won’t really sub full shows just like Wonder Subbers…i am aiming to sub short clips….mostly the dorkie & interesting short clips of our girls ^_^ can you help me? all i need you to do is to translate it ^_^ you will only have to give me the translations and then it’s done your work is done! hehehe ^_^i will do the rest of the subbing….will you take my offer? lol i don’t really have anything to offer you i don’t have money to pay for your hard work haha ^_^

  3. WonderAb Says:

    I wanted to point out a mistake.
    Uhh for Sohee it was supposed to be “To have a boyfriend?”
    But it says the same thing for Yoobin.

  4. WonderAb Says:

    Our 4D SunMi<3
    thanks cutegiurl

  5. Miso_luv Says:

    wahaha sun mi ah~~~so adorable xDDD

  6. bebulo Says:

    haha 4-d sunmi ❤ thanks!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s